Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip)

Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip) là một phần không thể thiếu trong văn hóa ẩm thực Hàn Quốc, nơi mọi người cùng thưởng thức đồ uống, chia sẻ niềm vui và thư giãn sau giờ làm. Đối với những ai đang học tiếng Hàn, đặc biệt là quan tâm đến ngữ cảnh giao tiếp đời sống thực tế, thì Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip) là chủ đề vô cùng thú vị và thiết thực. Bài viết này sẽ giúp bạn hệ thống hóa từ vựng liên quan đầy đủ và dễ nhớ, phù hợp cho người học tiếng Hàn ở mọi trình độ, đặc biệt là du học sinh học tập tại các trường như Du học Hannam.

Tên các loại đồ uống đặc trưng – 메뉴별 주류 명칭

STT	Tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	소주	so-ju	rượu soju
2	맥주	maek-ju	bia
3	막걸리	mak-geol-li	rượu gạo Hàn Quốc
4	청주	cheong-ju	rượu thanh lọc
5	과일소주	gwa-il so-ju	soju trái cây
6	하이볼	ha-i-bol	cocktail highball
7	칵테일	kak-te-il	cocktail
8	소맥	so-maek	soju pha bia
9	양주	yang-ju	rượu ngoại
10	메밀막걸리	me-mil mak-geol-li	rượu gạo làm từ kiều mạch
11	복분자주	bok-bun-ja-ju	rượu mâm xôi đen
12	마늘주	ma-neul-ju	rượu tỏi
13	리큐르	ri-khyu-reu	rượu mùi (liqueur)
14	전통주	jeon-tong-ju	rượu truyền thống
15	탄산맥주	tan-san-maek-ju	bia có ga
16	흑맥주	heuk-maek-ju	bia đen
17	생맥주	saeng-maek-ju	bia tươi
18	병맥주	byeong-maek-ju	bia chai
19	수제맥주	su-je-maek-ju	bia thủ công
20	칵테일소주	kak-te-il so-ju	soju pha cocktail

Ví dụ giao tiếp:

• A: 오늘은 생맥주 어때요?
  B: 좋아요! 신선한 생맥주 한잔 해요!
• A: 소맥 만들 줄 알아요?
  B: 네, 제가 섞어 드릴게요!

Khám phá thêm vốn từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip), bạn sẽ dễ dàng hiểu và hòa nhập vào không khí nhậu nhẹt sôi động tại Hàn Quốc. Cùng tìm hiểu từng nhóm từ thú vị ngay sau đây!

Tên các món nhắm/đồ nhậu đặc trưng – 안주와 특색 요리

STT	Tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	치킨	chikin	Gà rán
2	골뱅이 무침	golbaengi muchim	Gỏi ốc biển trộn
3	두부김치	dubu gimchi	Đậu phụ ăn kèm kim chi
4	닭발	dakbal	Chân gà cay
5	오징어 볶음	ojingeo bokkeum	Mực xào cay
6	감자튀김	gamja twigim	Khoai tây chiên
7	쥐포	jwipo	Khô cá mực nướng
8	탕수육	tangsuyuk	Thịt lợn chiên xốt chua ngọt
9	계란말이	gyeranmari	Trứng cuộn
10	소세지 야채볶음	soseji yachae bokkeum	Xúc xích xào rau
11	마른안주	mareun anju	Đồ khô ăn nhắm (hạt, khô cá…)
12	모둠안주	modum anju	Đồ nhắm tổng hợp

A: 안주 뭐 시킬까요?
B: 치킨이랑 감자튀김 어때요?

A: 오늘은 매운 닭발 먹고 싶어요.

Khi khám phá Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip), việc nắm được cách gọi tên các món đồ, thiết bị và không gian đặc trưng tại đây sẽ giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp và trải nghiệm đúng “chất” quán nhậu Hàn.

Dụng cụ, thiết bị và không gian quán nhậu – 호프집 기물 및 공간 명칭

STT	Tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	맥주잔	maek-ju-jan	Ly bia
2	소주잔	so-ju-jan	Ly soju
3	병따개	byeong-tta-gae	Dụng cụ mở nắp chai
4	냉장고	naeng-jang-go	Tủ lạnh
5	호프잔	ho-peu-jan	Ly dành cho bia tươi
6	테이블	te-i-beul	Bàn (kiểu quán nhậu)
7	의자	ui-ja	Ghế ngồi
8	호출벨	ho-chul-bel	Chuông gọi nhân viên
9	입구	ip-gu	Lối vào
10	간판	gan-pan	Biển hiệu quán

Ví dụ giao tiếp:
– “호출벨이 어디에 있나요?” (Ho-chul-bel-i eo-di-e it-na-yo?) – Chuông gọi nhân viên ở đâu vậy?
– “소주잔 하나 더 주세요.” (So-ju-jan ha-na deo ju-se-yo.) – Cho tôi thêm một ly soju nhé.Khi học từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip), bạn sẽ bắt gặp nhiều thuật ngữ và hành động mang đậm bản sắc văn hóa Hàn Quốc. Dưới đây là nhóm từ ngữ thường dùng tại môi trường quán nhậu, không nên bỏ qua!

Thuật ngữ, khẩu ngữ và hoạt động riêng tại quán nhậu – 호프집 용어 및 행동

STT	Tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
1	건배	geon-bae	Cạn ly!
2	짠	jjan	Zô! (âm thanh chạm ly, chúc mừng)
3	폭탄주	pok-tan-ju	Cocktail bom (pha giữa soju và bia)
4	소맥	so-maek	Bia pha soju
5	술 게임	sut-ge-im	Trò chơi uống rượu
6	원샷	won-syat	Uống hết trong một lần
7	한잔할까요?	han-jan-hal-kka-yo?	Uống một ly nhé?
8	술자리	sul-ja-ri	Bữa nhậu, buổi uống rượu
9	소주 뚜껑 돌리기	so-ju ttuk-kkeong dol-li-gi	Trò quay nắp chai soju
10	술 따라주기	sul tta-ra-ju-gi	Rót rượu cho người khác
11	술 깨다	sul kkae-da	Tỉnh rượu
12	술에 취하다	sul-e chwi-ha-da	Say rượu

Ví dụ giao tiếp:

• A: 오늘 한잔할까요? (Hôm nay uống một ly chứ?)
• B: 좋아요! 건배~ (Được đó! Cạn ly~)

Tổng kết:

Trên đây là những thuật ngữ và hành động đặc trưng trong môi trường quán nhậu Hàn Quốc – một phần thú vị trong chủ đề từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Quán nhậu – quán rượu (호프집 – hopeujip). Các bạn có thể áp dụng khi giao tiếp thực tế hoặc tìm hiểu văn hóa Hàn một cách sinh động hơn.

Đừng quên theo dõi và học nhiều chủ đề thú vị khác tại Du học Hannam để nâng cao vốn từ và hiểu thêm về văn hóa xứ Kim Chi!

Tham khảo thêm:

• Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Nhà hàng & món ăn
• Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Thực phẩm & ăn uống
• Từ vựng tiếng Hàn theo chủ đề: Văn hóa & lễ hội Hàn Quốc